Almanca "setzen" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi
setzen
/ˈzɛtsn̩/
Anlamı
FiilBir şeyi (genellikle oturur konuma) koymak, yerleştirmek; dönüşlü haliyle (sich setzen) oturmak, yer almak anlamına gelir.
Nasıl kullanılır
The weak verb setzen ('to seat / set / place / sit down') is transitive and expresses movement/direction, requiring the accusative case (answers 'where to?' / wohin?, e.g., Ich setze das Kind auf den Stuhl — I seat the child on the chair). Conjugation: setzt, setzte, hat gesetzt. It is contrasted with the static intransitive verb sitzen ('to sit / be seated', requires dative, e.g., Das Kind sitzt auf dem Stuhl). The reflexive sich setzen is the extremely common way to say 'to sit down / take a seat' (Setzen Sie sich! — Please sit down!). Note: the source translation is 'садить', which is a colloquial Russian word for 'сажать'.
🇹🇷 Türkçe
oturtmak / yerleştirmek; (dönüşlü sich setzen) oturmak
Örnek
Nach der langen Wanderung setzte ich mich sofort auf die Bank.
Uzun yürüyüşten sonra hemen bankın üzerine oturdum.
Die Gärtnerin setzt die jungen Pflanzen in die Erde.
Bahçıvan genç fideleri toprağa dikiyor.
Kişisel kelime dağarcığınız
🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanınEş anlamlılar
Ortak ifadeler
- sich setzen— садиться / присаживаться
- unter Druck setzen— оказывать давление на / подвергать давлению
- in Bewegung setzen— приводить в движение / запускать
Daha Fazla Çekirdek Fiiller kelimeler
Öğrenmeye devam et
Bu kavram diğer dillerde
📖 İlgili dilbilgisi
🦊 "setzen" fiilinin çekimiTam çekim →
Şimdiki Zaman (Präsens)
Basit Geçmiş (Präteritum)
Mükemmel (Mükemmel)
ich bin/ habe gesetzt
Zorunlu (Emir)
Frekans sıralaması: #201 Almanca
Hepsini öğrenin! 🚀
Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlama ile en yaygın 1000 Almanca kelimede ustalaşın.
Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →Kayıt gerekmez
Sıkça sorulan sorular
Almanca "setzen" kelimesinin tanımı nedir?▼
Almanca "setzen" kelimesi şu şekilde tanımlanır: "Bir şeyi (genellikle oturur konuma) koymak, yerleştirmek; dönüşlü haliyle (sich setzen) oturmak, yer almak anlamına gelir."
Almanca "setzen" kelimesi ne anlama geliyor?▼
Almanca "setzen" kelimesi İngilizce "oturtmak / yerleştirmek; (dönüşlü sich setzen) oturmak" anlamına gelir.
Almanca "setzen" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?▼
Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "setzen" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.
"setzen" ile örnek bir cümle görebilir miyim?▼
Evet, işte pratik bir örnek: "Nach der langen Wanderung setzte ich mich sofort auf die Bank." ("Uzun yürüyüşten sonra hemen bankın üzerine oturdum." olarak çevrilir).
İlgili okuma
En Yaygın 100 Almanca Fiil (örnekler ve çekimlerle birlikte)
En sık kullanılan 100 Almanca fiilde ustalaşın. Anlamlarını öğrenin, örnek cümlelerle bunları çalışırken görün ve tam çekim tablolarını görmek için doğrudan sözlük bağlantılarına erişin.
Oku →AlmancaAlmanca A1 → B1: Gerçekçi Adım Adım Yol Haritası
Almanca'da mutlak başlangıç seviyesinden (A1) orta seviyeye (B1) geçiş için gerçekçi bir rehber. Her seviyede ne çalışılacağını, zaman çizelgesi tahminlerini ve kaynakları öğrenin.
Oku →