Переклад іспанського слова «aunque» на українську мову

aunque

Q: Яке значення іспанського слова «aunque»?

Іспанське слово «aunque» має таке значення: «Хоча, незважаючи на те, незважаючи на або незважаючи на те, що: введення пропозиції, яка виражає поступку.»

/auŋ.ke/

Сполучники та прийменники A1

Значення

Сполучник

Хоча, незважаючи на те, незважаючи на або незважаючи на те, що: введення пропозиції, яка виражає поступку.

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Оновлено: 16 червня 2026 р.

Як вживати

Хоча - це різноманітна сполучна частина, яка використовується для введення пропозиції, яка виражає поступку, часто в офіційних чи письмових контекстах. Вона може використовуватися для контраста пропозиції або для вказівки умови. Наприклад, 'Хоча буде дощ, ми підемо в парк'.

🇺🇦 Українська

хоча

Приклад

Aunque estaba muy embarrado, el partido de fútbol continuó.

Хоча було дуже брудно, але футбол тривав.

Los pacientes, aunque se vuelven más fuertes, no dejarán sus medicamentos.

Хворі, хоч і зміцніють, але не припинять прийом ліків.

Власний словник

Усі слова з категорії: Сполучники та прийменники

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

незважаючи нахоча бихоча бинезважаючи на всеincluso

Поширені вирази

a pesar de la lluvia— незважаючи на дощ
aunque sea difícil— хоча би це було важко
sin embargo, creo que...— хоча би, я думаю, що...
a pesar de todo, no me rindo— незважаючи на все, я не здаюся
incluso en la oscuridad— зокрема в темряві

Це слово іншими мовами

🇩🇪Німецька:zwar 🇬🇧Англійська:although 🇵🇱Польська:chociaż

📖 Граматика за темою

Дієслова Ser та Estar в іспанській мові Прийменники Por та Para в іспанській мові Ступені порівняння в іспанській мові Об'єктні займенники в іспанській мові Весь глосарій →

Частота: #256 в іспанській

🇪🇸

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших іспанських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає іспанське слово «aunque»?▼

Іспанське слово «aunque» перекладається українською як «хоча».

Як вимовляється іспанське слово «aunque»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «aunque», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «aunque»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «Iré, aunque estoy cansado.» (що перекладається як «Я піду, хоча я втомився.»).

Ще слова: Сполучники та прийменники

que y o pero si mientras porque entre bajo desde hasta hacia