Переклад італійського слова «l'arroganza» на українську мову
l'arroganza
/larroˈɡantsa/
Значення
ІменникЗарозуміла поведінка, зумовлена завищеною самооцінкою та зневагою до оточення.
Як вживати
Італійський іменник «arroganza» (жіночого роду) означає «зарозумілість, пиха» (Зарозуміла поведінка, зумовлена завищеною самооцінкою та зневагою до оточення). Зазвичай вживається з означеним артиклем «l'». Учням варто звернути увагу на поведінку «l'arroganza» у множині — зміна закінчення відповідає стандартній моделі для його роду.
🇺🇦 Українська
зарозумілість, пиха
Приклад
L'arroganza con cui il manager respinse le richieste dei sindacati esasperò gli animi degli scioperanti.
Зверхність, із якою керівник відкинув вимоги профспілок, загострила настрій страйкарів.
La sua brillante intelligenza era purtroppo offuscata da un'intollerabile arroganza nei rapporti quotidiani.
Його блискучий розум, на жаль, затьмарювався нестерпною зарозумілістю в щоденному спілкуванні.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІПоширені вирази
- L'arroganza con cui il manager respinse le richieste dei sindacati esasperò gli animi degli scioperanti.— Зверхність, із якою керівник відкинув вимоги профспілок, загострила настрій страйкарів.
- La sua brillante intelligenza era purtroppo offuscata da un'intollerabile arroganza nei rapporti quotidiani.— Його блискучий розум, на жаль, затьмарювався нестерпною зарозумілістю в щоденному спілкуванні.
Ще слова: n
Частота: #1675 в італійській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших італійських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає італійське слово «l'arroganza»?▼
Італійське слово «l'arroganza» перекладається українською як «зарозумілість, пиха».
Як вимовляється італійське слово «l'arroganza»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «l'arroganza», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «l'arroganza»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «L'arroganza con cui il manager respinse le richieste dei sindacati esasperò gli animi degli scioperanti.» (що перекладається як «Зверхність, із якою керівник відкинув вимоги профспілок, загострила настрій страйкарів.»).
Рекомендовані статті
Що таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →ПорадиЯк виробити звичку вчити мову щодня (на основі науки)
Психологія звичок у вивченні мов. Правило 2 хвилин, ланцюжок звичок та стріки.
Читати →