Переклад польського слова «widzieć» на українську мову
widzieć
/vid͡ʑɛt͡ɕ/
Значення
ДієсловоСприймати або виявляти кого-небудь або що-небудь очима або як би очима. Свідчити або спостерігати на особистому досвіді.
Як вживати
Дієслово недоконаного виду 'widzieć' (бачити) утворює пару з 'zobaczyć'. Означає фізичну здатність бачити. Не плутайте його з дієсловом 'patrzeć' (дивитися): 'Widzę cię' (Я бачу тебе), але 'Patrzę na ciebie' (Я дивлюся на тебе).
🇺🇦 Українська
бачити
Деталі
Polish Word: widzieć
Translation: бачити
Приклади речень
Odkąd przekalibrowałem okulary, widzę znacznie lepiej.
Після перекалібрування окулярів я бачу набагато краще.
Jestem niewidomy od urodzenia i uwielbiam czytać alfabetem Braille’a. Kiedy książki przyjdą z biblioteki, nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, jakie historie mi przysłali.
Я сліпий від народження і люблю читати шрифтом Брайля. Коли книжки приходять із бібліотеки, я не можу дочекатися, щоб побачити, які історії вони мені надсилають.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІСиноніми
Поширені вирази
- miło cię widzieć— радий тебе бачити
- widzieć na własne oczy— бачити на власні очі
- źle widzieć— погано бачити
Ще слова: Основні дієслова
Це слово іншими мовами
📖 Граматика за темою
🦊 Відмінювання дієслова «widzieć»Повне відмінювання →
Теперішній час (Czas teraźniejszy)
Минулий час (Czas przeszły)
Минулий час (Перфект)
ja widziałem / widziałam
Наказовий спосіб (Tryb rozkazujący)
Частота: #183 в польській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших польських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтерактивних занять.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає польське слово «widzieć»?▼
Польське слово «widzieć» перекладається українською як «бачити».
Як вимовляється польське слово «widzieć»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «widzieć», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є контекст або приклад використання слова «widzieć»?▼
Так, ось практичний контекст/приклад використання: «Odkąd przekalibrowałem okulary, widzę znacznie lepiej.».
Рекомендовані статті
Duolingo vs Anki vs інші: порівняння методів вивчення мов у 2026
Чесне порівняння популярних методів: ігрові додатки, SRS, підручники, репетитори та занурення.
Читати →МетодиЩо таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →