Tłumaczenie niemieckiego słowa „Fernweh” na język polski
dasFernweh
Znaczenie
RzeczownikSilny impuls lub chęć podróżowania.
Jak używać
Fernweh to rzeczownik nijaki oznaczający 'tęsknotę za dalekim światem / chęć podróży'. Brak liczby mnogiej. Przeciwieństwo do Heimweh ('tęsknota za domem').
🇵🇱 Polski
tęsknota za podróżami
Przykład
Nachdem sie die Fotos aus Neuseeland gesehen hatte, packte sie sofort das Fernweh.
Po zobaczeniu zdjęć z Nowej Zelandii natychmiast ogarnęła ją pasja podróżowania.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- Fernweh haben— tęsknić za dalekimi podróżami
📖 Powiązana gramatyka
Częstość: #1097 w języku niem.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów niemieckich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Jaka jest definicja niemieckiego słowa „das Fernweh”?▼
Niemieckie słowo „das Fernweh” definiuje się jako: „Silny impuls lub chęć podróżowania.”
Co oznacza niemieckie słowo „das Fernweh”?▼
Niemieckie słowo „das Fernweh” oznacza po polsku „tęsknota za podróżami”.
Jak wymawia się niemieckie słowo „Fernweh”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „Fernweh”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „Fernweh”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Nachdem sie die Fotos aus Neuseeland gesehen hatte, packte sie sofort das Fernweh.” (co tłumaczy się jako „Po zobaczeniu zdjęć z Nowej Zelandii natychmiast ogarnęła ją pasja podróżowania.”).
Inne słowa z rodzajnikiem das
Więcej słów: Podróże i transport
Sugerowane artykuły
Podstawowe niemieckie słówka podróżnicze i transportowe
Planujesz podróż do Niemiec? Naucz się najważniejszych słówek związanych z lotniskami, hotelami i transportem publicznym.
Czytaj →NiemieckiDer, Die, Das: jak opanować niemieckie rodzajniki bez wkuwania
Praktyczny przewodnik po niemieckich rodzajnikach. Reguły sufiksów, mnemoniki i metody, które naprawdę działają.
Czytaj →