Tłumaczenie niemieckiego słowa „wegen” na język polski
wegen
/vaːɡn/
Znaczenie
PrzyimekPrzyimek łączący się z dopełniaczem oznaczający 'z powodu / ze względu na'.
Jak używać
Przyimek wegen ('z powodu / ze względu na') wymaga dopełniacza (Genitiv) (wegen der Verspätung — z powodu spóźnienia). W potocznej niemczyźnie bardzo często łączy się z celownikiem (Dativ). Może występować przed rzeczownikiem lub po nim.
🇵🇱 Polski
z powodu / ze względu na
Przykład
Ich bin krank wegen der Grippe.
Jestem chory z powodu grypy.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- meinetwegen— przeze mnie / przez ciebie / z mojego powodu
- wegen des Wetters— z powodu pogody
- von Rechts wegen— z mocy prawa
Więcej słów: Spójniki i przyimki
📖 Powiązana gramatyka
Częstość: #104 w języku niem.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów niemieckich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Jaka jest definicja niemieckiego słowa „wegen”?▼
Niemieckie słowo „wegen” definiuje się jako: „Przyimek łączący się z dopełniaczem oznaczający 'z powodu / ze względu na'.”
Co oznacza niemieckie słowo „wegen”?▼
Niemieckie słowo „wegen” oznacza po polsku „z powodu / ze względu na”.
Jak wymawia się niemieckie słowo „wegen”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „wegen”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „wegen”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Ich bin krank wegen der Grippe.” (co tłumaczy się jako „Jestem chory z powodu grypy.”).
Sugerowane artykuły
Ilu słów potrzebujesz, aby płynnie mówić po niemiecku?
Poznaj naukowe podejście do przyswajania słownictwa. Dowiedz się, ile słów po niemiecku potrzebujesz do codziennych rozmów i płynności zawodowej.
Czytaj →NiemieckiOd A1 do B1 w języku niemieckim: realistyczny plan krok po kroku
Realistyczny przewodnik po przejściu od poziomu początkującego (A1) do średniozaawansowanego (B1). Dowiedz się, co studiować, ile czasu to zajmie i jakich zasobów użyć.
Czytaj →