Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „allí” na język polski
allí
/aˈʝi/
Znaczenie
PrzysłówekW lub w miejscu lub lokalizacji (wyrażonej, dorozumianej lub w inny sposób wskazanej), która jest postrzegana jako oddalona lub we względnej odległości od mówiącego (porównaj tutaj).
Jak używać
Zaimków 'allí' często używa się do wskazania miejsca, które jest postrzegane jako oddalone od mówiącego. Często używa się go w nieformalnych rozmowach, zwłaszcza gdy mowa o miejscu, które jest dobrze znane mówiącemu lub słuchaczowi. Jednak warto zauważyć, że 'allí' czasami mylą z 'aquí', który wskazuje na miejsce, znajdujące się blisko mówiącego. Na przykład 'Voy a ir allí' (Idę tam) wskazuje większą odległość niż 'Voy a ir aquí' (Idę tutaj).
🇵🇱 Polski
tam
Przykład
Conozco bastante bien Bristol porque viví allí.
Znam Bristol dość dobrze, bo tam mieszkałem.
¡Miré en el armario y mis llaves estaban allí!
Zajrzałem do szafy i tam były moje klucze!
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- ir allí— pójść tam
- venir allí— przyjść tam
- estar allí— być tam
Więcej słów: Przysłówki i liczby
To słowo w innych językach
📖 Powiązana gramatyka
Częstość: #244 w języku hiszp.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza hiszpańskie słowo „allí”?▼
Hiszpańskie słowo „allí” oznacza po polsku „tam”.
Jak wymawia się hiszpańskie słowo „allí”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „allí”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „allí”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Conozco bastante bien Bristol porque viví allí.” (co tłumaczy się jako „Znam Bristol dość dobrze, bo tam mieszkałem.”).
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →