thelernen logothelernen

Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „arriba” na język polski

arriba

/aˈri.βa/

Znaczenie

Czasownik

Wskazuje ruch w kierunku lub położenie się w wyższym miejscu lub pozycji. Z dala od powierzchni Ziemi lub innej planety; w kierunku przeciwnym do przyciągania grawitacyjnego w dół.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Jak używać

Czynność 'arriba' jest często używana w nieformalnych kontekstach do wskazywania ruchu w górę lub do wyższego miejsca. Na przykład, 'Voy arriba a buscar un libro' (Idę w górę, aby dostać książkę). Jednakże, warto zauważyć, że czasownik 'subir' jest często używany w bardziej formalnych sytuacjach do przekazywania tego samego znaczenia. Ponadto, uczeni hiszpańskiego języka często popełniają błąd, używając 'arriba' do wskazywania ruchu w dół, kiedy na prawdzie 'abajo' jest właściwym wyborem.

🇵🇱 Polski

w górę

Przykład

Miré hacia arriba y vi el avión sobre mí.

Spojrzałem w górę i zobaczyłem samolot nade mną.

Los brotes crecen y las raíces crecen.

Pędy rosną i korzenie rosną.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

subirpodnieść siępodnieść

Popularne zwroty

  • ir arriba— podnieść się
  • subir arriba— podnieść się wyżej
  • arriba de todo— na dole

Więcej słów: Przysłówki i liczby

Częstość: #249 w języku hiszp.

🇪🇸

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza hiszpańskie słowo „arriba”?▼

Hiszpańskie słowo „arriba” oznacza po polsku „w górę”.

Jak wymawia się hiszpańskie słowo „arriba”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „arriba”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „arriba”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „Miré hacia arriba y vi el avión sobre mí.” (co tłumaczy się jako „Spojrzałem w górę i zobaczyłem samolot nade mną.”).

Sugerowane artykuły