Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „cuando” na język polski
cuando
/ˈkwan.do/
Znaczenie
SpójnikO której godzinie? O której porze? Z jakiej okazji lub okoliczności? Używane do wprowadzania bezpośrednich lub pośrednich pytań dotyczących czasu.
Jak używać
Słowo 'cuando' jest używane w języku hiszpańskim, aby zapytać o czas lub określić punkt w czasie. Jest to bardzo powszechny przysłówek, a jego użycie jest ogólnie nieformalne, chociaż może być używane w kontekstach formalnych. Jednym ważnym gramatycznym niuanskiem, który należy zauważyć, jest to, że 'cuando' jest często używane z czasownikiem 'ser', aby utworzyć czas teraźniejszy dokonany, i może być również używane do wprowadzenia klauzuli podrzędnej.
🇵🇱 Polski
kiedy
Przykład
El sitio tiene micrófonos. ¿Reparar cuando?
Strona jest zbugowana. Naprawa kiedy?
Mi nevera incluso se reabastece sola estos días. Gloriosos señores de la IA, ¿cuándo?
Obecnie moja lodówka nawet sama się uzupełnia. Kiedy chwalebni władcy AI?
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- cuando sea posible— kiedy to możliwe
- cuando quieras— kiedy chcesz
- cuando sea necesario— kiedy to konieczne
- cuando puedas— kiedy możesz
- cuando te convenga— kiedy ci to pasuje
Więcej słów: Przysłówki i liczby
To słowo w innych językach
📖 Powiązana gramatyka
Częstość: #39 w języku hiszp.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza hiszpańskie słowo „cuando”?▼
Hiszpańskie słowo „cuando” oznacza po polsku „kiedy”.
Jak wymawia się hiszpańskie słowo „cuando”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „cuando”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „cuando”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „El sitio tiene micrófonos. ¿Reparar cuando?” (co tłumaczy się jako „Strona jest zbugowana. Naprawa kiedy?”).
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →