thelernen logothelernen
Start for free

Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „significar” na język polski

significar

/siɣ.ni.fiˈkaɾ/

Znaczenie

Czasownik

Zamierzać. Zamierzać, planować (robić); mieć za intencję.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Jak używać

W kontekstach formalnych i nieformalnych 'significar' jest używany do przekazywania idei intencji lub celu. Na przykład 'Moją intencją jest podróżować do Hiszpanii w przyszłym roku'. Bądź świadomy czasownika, ponieważ 'significar' jest zwykłym czasownikiem -ar, ale może być używany w czasie przeszłym doskonałym, aby podkreślić ukończenie działania, np. 'Znaczyłem, że...'.

🇵🇱 Polski

znaczyć, oznaczać

Przykład

¿Qué significa esta palabra tan rara?

Co znaczy to dziwne słowo?

Tu amistad significa mucho para mí.

Twoja przyjaźń znaczy dla mnie bardzo wiele.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

wskazywaćwyrażaćdokładnieogłaszać

Popularne zwroty

  • significar un propósito— oznaczać cel
  • significar un cambio— oznaczać zmianę
  • significar un compromiso— oznaczać zaangażowanie
  • significar un desafío— oznaczać wyzwanie
  • significar un objetivo— oznaczać cel

Więcej słów: Rozszerzone czasowniki

🦊 Koniugacja czasownika „significar”Pełna odmiana →

Czas teraźniejszy (Presente)

yo (ja)significo
tú (ty)significas
él/ella (on/ona)significa
nosotros (my)significamos
vosotros (wy)significáis
ellos/ellas (oni)significan

Czas przeszły (Pretérito Indefinido)

yo (ja)signifiqué
él/ella (on/ona)significó

Czas przeszły złożony (Pretérito Perfecto)

he significado

Tryb rozkazujący (Imperativo)

dusignifica
ihrsignificad
Siesignifique

Częstość: #88 w języku hiszp.

🇪🇸

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza hiszpańskie słowo „significar”?▼

Hiszpańskie słowo „significar” oznacza po polsku „znaczyć, oznaczać”.

Jak wymawia się hiszpańskie słowo „significar”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „significar”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „significar”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „¿Qué significa esta palabra tan rara?” (co tłumaczy się jako „Co znaczy to dziwne słowo?”).

Sugerowane artykuły