Перевод немецкого слова «entstehen» на русский язык

entstehen

/entˈstaːn/

Значение

Глагол

Подняться с низшего положения на более высокое.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Сильный глагол entstehen («возникать / происходить / зарождаться»). Приставка ent- неотделяемая. Спрягается по типу stehen: entsteht, entstand, ist entstanden. Поскольку глагол выражает переход в новое состояние (возникновение), в Perfekt он всегда образуется со вспомогательным глаголом sein (Hier ist ein neues Haus entstanden — Здесь возник / построился новый дом).

🇷🇺 Русский

возникать

Пример

aus einer knienden Haltung aufstehen

подъем из положения на коленях

(Können wir ein Beispiel für diesen Sinn hinzufügen?)

(Можем ли мы добавить пример этого чувства?)

Личный словарь

Все слова из категории: Основные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

выходить / следовать изобразовываться / складываться

Устойчивые выражения

Kosten entstehen— возникают расходы / затраты
die Frage entsteht— возникает вопрос
neue Probleme entstehen— возникают новые проблемы

Ещё слова: Основные глаголы

anfangen aufhören anrufen schicken zahlen kosten sparen verdienen nutzen bieten fordern unterstützen

📖 Грамматика по теме

Прошедшее время Perfekt в немецком языке Прошедшее время Präteritum в немецком языке Модальные глаголы в немецком языке Сослагательное наклонение Konjunktiv II в немецком языке Глаголы с отделяемыми приставками в немецком языке Весь глоссарий →

🦊 Спряжение глагола «entstehen»Полное спряжение →

Настоящее время (Präsens)

ich (я)entstehe

du (ты)entstehst

er/sie/es (он/она/оно)entsteht

wir (мы)entstehen

ihr (вы)entsteht

sie/Sie (они/Вы)entstehen

Прошедшее время (Präteritum)

ich (я)entstand

er/sie/es (он/она/оно)entstand

Перфект (Perfekt)

ich bin/entstanden

Повелительное наклонение (Imperativ)

duentstehe!

ihrentstehen!

Sieentstehen!

Частота: #249 в немецком

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых немецких слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Каково значение немецкого слова «entstehen»?▼

Немецкое слово «entstehen» имеет следующее значение: «Подняться с низшего положения на более высокое.»

Что означает немецкое слово «entstehen»?▼

Немецкое слово «entstehen» переводится на русский как «возникать».

Как произносится немецкое слово «entstehen»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «entstehen», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «entstehen»?▼

Да, вот практический пример использования: «aus einer knienden Haltung aufstehen» (что переводится как «подъем из положения на коленях»).