thelernen logothelernen
Start for free

Перевод испанского слова «necesitar» на русский язык

necesitar

/ne.θe.siˈtaɾ/

Значение

Глагол

Иметь абсолютную потребность в чем-л.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary

Как употреблять

В формальных или профессиональных контекстах 'нуждаться' часто используется для передачи чувства срочности или важности. Например, 'Компания нуждается в новом менеджере для управления подразделением.' (Компания нуждается в новом менеджере для управления подразделением.) Будьте осторожны, чтобы не спутать 'нуждаться' с 'хотеть', которое подразумевает желание или предпочтение, а не необходимость. Например, 'Я хочу кофе, но не нуждаюсь в нем.' (Я хочу кофе, но не нуждаюсь в нем.)

Русский

нуждаться, быть нужным

Пример

Necesito comprar agua en el supermercado.

Мне нужно купить воду в супермаркете.

Nosotros necesitamos más tiempo para estudiar.

Нам нужно больше времени для учебы.

Личный словарь

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

требоватьнуждаться срочным образомбыть в нуждебыть обязаннымбыть вынужденным

Устойчивые выражения

  • necesitar ayudaнуждаться в помощи
  • necesitar dineroнуждаться в деньгах
  • necesitar tiempoнуждаться во времени
  • necesitar un lugarнуждаться в месте
  • necesitar un objetoнуждаться в объекте

🦊 Спряжение глагола «necesitar»Полное спряжение →

Настоящее время (Presente)

yo (я)necesito
tú (ты)necesitas
él/ella (он/она)necesita
nosotros (мы)necesitamos
vosotros (вы)necesitáis
ellos/ellas (они)necesitan

Прошедшее время (Pretérito Indefinido)

yo (я)necesité
él/ella (он/она)necesitó

Прошедшее сложное (Pretérito Perfecto)

he necesitado

Повелительное наклонение (Imperativo)

dunecesita
ihrnecesitad
Sienecesite

Частота: #87 в испанском

🇪🇸

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых испанских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает испанское слово «necesitar»?

Испанское слово «necesitar» переводится на русский как «нуждаться, быть нужным».

Как произносится испанское слово «necesitar»?

Вы можете прослушать правильное произношение слова «necesitar», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «necesitar»?

Да, вот практический пример использования: «Necesito comprar agua en el supermercado.» (что переводится как «Мне нужно купить воду в супермаркете.»).

Ещё слова: Расширенные глаголы

Рекомендуем прочитать