thelernen logothelernen
Start for free

İspanyolca "querer" kelimesinin İngilizce'ye çevirisi

querer

/keˈɾeɾ/

Anlamı

Fiil

(Bir şeyi) dilemek veya arzulamak; bir ihtiyaç veya arzu hissetmek; arzulamak, özlem duymak veya talep etmek.

Tarafından incelendi TheLernen dil ekibiTanımın kaynağı Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Nasıl kullanılır

In formal and informal contexts, querer is used to express a desire or need for something. For example, 'Quiero un café' (I want a coffee) is a common phrase used in everyday conversation. However, it's worth noting that querer can also be used in the subjunctive mood to express doubt or uncertainty, as in 'Es importante que ella quiera venir' (It's important that she wants to come).

🇹🇷 Türkçe

istemek, sevmek

Örnek

Te quiero como amigo, no como enemigo.

Seni bir düşman olarak değil, bir dost olarak seviyorum.

¿Qué quieres comer?  Quiero que te vayas.  Nunca quise volver a vivir con mi madre.

Ne yemek istersin?  Gitmeni istiyorum.  Bir daha asla annemle yaşamak istemedim.

Kişisel kelime dağarcığınız

🦊 Bu kelimeyi canlı bir AI sohbetinde kullanın

Eş anlamlılar

желатьжаждатьжелатьжелатьжелать

Ortak ifadeler

  • querer algo en la vidaхотеть чего-либо в жизни
  • querer ser alguienхотеть быть кем-то
  • querer hacer algoхотеть сделать что-то
  • querer ir a algún lugarхотеть поехать в какой-то место
  • querer tener algoхотеть иметь что-то

🦊 "querer" fiilinin çekimiTam çekim →

Şimdiki Zaman (Şimdiki Zaman)

sen (ben)quiero
sen (sen)quieres
él/ella (o/o)quiere
nosotros (biz)queremos
vosotros (siz pl.)queréis
ellos/ellas (onlar)quieren

Basit Geçmiş (Pretérito Indefinido)

sen (ben)querí
él/ella (o/o)quiso

Mükemmel (Pretérito Perfecto)

he querido

Zorunlu (Imperativo)

duquiere
ihrqueréis
Siequiera

Frekans sıralaması: #57 İspanyolca

🇪🇸

Hepsini öğrenin! 🚀

Akıllı açıklamalar, sesli telaffuz ve aralıklı tekrarlamayla en yaygın 1000 İspanyolca kelimede ustalaşın.

Ücretsiz Öğrenmeye Başlayın →

Kayıt gerekmez

Sıkça sorulan sorular

İspanyolca "querer" kelimesi ne anlama geliyor?

İspanyolca "querer" kelimesi İngilizce'de "istemek, sevmek" anlamına gelir.

İspanyolca "querer" kelimesini nasıl telaffuz edersiniz?

Bu sayfanın üst kısmındaki kelimenin yanındaki oynat düğmesini tıklayarak "querer" kelimesinin doğru sesli telaffuzunu duyabilirsiniz.

"querer" ile örnek bir cümle görebilir miyim?

Evet, işte pratik bir örnek: "Te quiero como amigo, no como enemigo." ("Seni bir düşman olarak değil, bir dost olarak seviyorum." olarak çevrilir).

Daha Fazla Genişletilmiş Fiiller kelimeler

İlgili okuma