Переклад іспанського слова «sentir» на українську мову
sentir
/senˈtiɾ/
Значення
ДієсловоВикористовувати або відчувати дотик. Усвідомлювати через шкіру; використовувати відчуття дотику.
Як вживати
Українською sentir часто використовується в офіційних або літературних контекстах, щоб передати відчуття фізичного або емоційного стану. Наприклад, 'Я відчув холодок по спині, коли побачив привид.' Однак sentir також може використовуватися в більш побутових контекстах, таких як опис фізичного відчуття, наприклад 'Я відчув тепло сонця на своїй шкірі.' Один з найбільш поширених помилок, які роблять студенти мови, - це використання sentir для опису стану розуму або емоційного стану, коли насправді більш відповідним буде дієслово 'відчувати' або 'думати.' Наприклад, 'Я відчував сум, коли втратив роботу' було б краще перекладено як 'Я відчував відчуття суму' або 'Я був сумний.'
🇺🇦 Українська
відчувати, шкодувати
Приклад
Puedes sentir los latidos del corazón si pones los dedos sobre tu pecho.
Ви можете відчути серцебиття, якщо покласти пальці на груди.
Me sentí fría y miserable toda la noche.
Цілу ніч я почувався холодним і жалюгідним.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІСиноніми
Поширені вирази
- sentir el calor del sol— відчувати тепло сонця
- sentir un dolor en la cabeza— відчувати біль у голові
- sentir la humedad en el aire— відчувати вологість у повітрі
- sentir un escalofrío— відчувати холод
- sentir la presión en el pecho— відчувати тиск у грудях
Це слово іншими мовами
📖 Граматика за темою
🦊 Відмінювання дієслова «sentir»Повне відмінювання →
Теперішній час (Presente)
Минулий час (Pretérito Indefinido)
Перфект (Pretérito Perfecto)
he sentido
Наказовий спосіб (Imperativo)
Частота: #76 в іспанській
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших іспанських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Що означає іспанське слово «sentir»?▼
Іспанське слово «sentir» перекладається українською як «відчувати, шкодувати».
Як вимовляється іспанське слово «sentir»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «sentir», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «sentir»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «Siento mucho dolor en el pie hoy.» (що перекладається як «Я відчуваю сильний біль у нозі сьогодні.»).
Ще слова: Розширені дієслова
Рекомендовані статті
Що таке інтервальне повторення? Алгоритм SM-2 простими словами
Інтервальне повторення — найефективніший метод запам'ятовування слів. Дізнайтеся, як працює крива забування, як алгоритм SM-2 розраховує інтервали повторень, і чому 20 хвилин на день краще, ніж 2 години зубріння.
Читати →ПорадиЯк виробити звичку вчити мову щодня (на основі науки)
Психологія звичок у вивченні мов. Правило 2 хвилин, ланцюжок звичок та стріки.
Читати →