Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „bien” na język polski
bien
/bjen/
Znaczenie
PrzysłówekRzetelnie, kompetentnie, zadowalająco.
Jak używać
Słowo 'bien' jest często używane w języku hiszpańskim, aby wyrazić, że coś jest wykonane poprawnie lub zadowalająco. Może być używane zarówno w kontekstach formalnych, jak i nieformalnych, a jego rejestr jest ogólnie neutralny. Jednak należy zauważyć, że 'bien' może być również używane jako przysłówek, oznaczający 'dobrze' lub 'w porządku', a jego użycie może się zmienić w zależności od struktury zdania.
🇵🇱 Polski
dobrze
Przykład
La chaqueta tiene buena pinta y te queda bien.
Kurtka wygląda dobrze i dobrze na Tobie leży.
Cocine bien las patatas para asegurarse de que no queden duras.
Ziemniaki dobrze ugotuj, aby nie były twarde.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoSynonimy
Popularne zwroty
- hacer algo bien— robić coś dobrze
- estar bien— czuć się dobrze
- sentirse bien— czuć się dobrze
- trabajar bien— pracować dobrze
- venir bien— przydać się
Więcej słów: Przysłówki i liczby
📖 Powiązana gramatyka
Częstość: #37 w języku hiszp.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza hiszpańskie słowo „bien”?▼
Hiszpańskie słowo „bien” oznacza po polsku „dobrze”.
Jak wymawia się hiszpańskie słowo „bien”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „bien”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „bien”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „La chaqueta tiene buena pinta y te queda bien.” (co tłumaczy się jako „Kurtka wygląda dobrze i dobrze na Tobie leży.”).
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →