Перевод немецкого слова «freuen» на русский язык
freuen
/ˈfʁɔʏən/
Значение
ГлаголБыть очень счастливым, радоваться, ликовать; чувствовать радость.
Как употреблять
Слабый глагол freuen («радовать / радоваться») почти всегда употребляется как возвратный (sich freuen). (1) sich freuen auf + Akkusativ выражает предвкушение будущего события («радоваться предстоящему»: Ich freue mich auf das Wochenende — Я жду выходных). (2) sich freuen über + Akkusativ выражает радость по поводу настоящего или прошедшего события («радоваться свершившемуся»: Ich freue mich über das Geschenk — Я рад подарку).
🇷🇺 Русский
радоваться
Пример
Wir freuen uns auf die Geburt des Babys.
Мы радуемся на рождение ребенка.
Er stellte die Freude vorsichtig auf das Regal.
Он бережно положил радость на полку.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- sich freuen auf— радоваться (предстоящему) / с нетерпением ждать
- sich freuen über— радоваться (свершившемуся / настоящему)
- Es freut mich.— Я рад. / Мне приятно.
📖 Грамматика по теме
🦊 Спряжение глагола «freuen»Полное спряжение →
Настоящее время (Präsens)
Прошедшее время (Präteritum)
Перфект (Perfekt)
ich habe gefreut
Повелительное наклонение (Imperativ)
Частота: #220 в немецком
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых немецких слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Каково значение немецкого слова «freuen»?▼
Немецкое слово «freuen» имеет следующее значение: «Быть очень счастливым, радоваться, ликовать; чувствовать радость.»
Что означает немецкое слово «freuen»?▼
Немецкое слово «freuen» переводится на русский как «радоваться».
Как произносится немецкое слово «freuen»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «freuen», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «freuen»?▼
Да, вот практический пример использования: «Ich freue mich auf den Urlaub.» (что переводится как «Я радуюсь на отпуск.»).
Ещё слова: Основные глаголы
Рекомендуем прочитать
100 самых популярных немецких глаголов (с примерами и спряжением)
Освойте 100 самых частых немецких глаголов. Их значения, примеры предложений и прямые ссылки на таблицы спряжения в словаре.
Читать →НемецкийОт A1 до B1 в немецком языке: реалистичный пошаговый план
Реалистичное руководство по переходу от начального уровня (A1) к среднему (B1) в немецком. Что учить, сколько времени потребуется и полезные советы.
Читать →