Перевод немецкого слова «solange» на русский язык
solange
/zoːlɑŋə/
Значение
СоюзПока; до тех пор пока; в то время как.
Как употреблять
Подчинительный союз solange («пока / в то время как / до тех пор пока») вводит временные придаточные предложения и отправляет глагол в конец (Solange es regnet, bleiben wir drinnen — Пока идет дождь, мы остаемся внутри). Выражает одновременность процессов.
🇷🇺 Русский
пока
Пример
Es macht mir nichts aus, wenn er dort bleibt, solange er hinterher aufräumt, wenn er fertig ist.
Я не против, если он останется там, пока уберется после того, как закончит.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- solange ich lebe— пока я жив / всю мою жизнь
- solange es geht— пока это возможно / пока идет дело
- solange du hier bist— пока ты здесь
Ещё слова: Союзы и предлоги
📖 Грамматика по теме
Частота: #132 в немецком
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых немецких слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Каково значение немецкого слова «solange»?▼
Немецкое слово «solange» имеет следующее значение: «Пока; до тех пор пока; в то время как.»
Что означает немецкое слово «solange»?▼
Немецкое слово «solange» переводится на русский как «пока».
Как произносится немецкое слово «solange»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «solange», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «solange»?▼
Да, вот практический пример использования: «Es macht mir nichts aus, wenn er dort bleibt, solange er hinterher aufräumt, wenn er fertig ist.» (что переводится как «Я не против, если он останется там, пока уберется после того, как закончит.»).
Рекомендуем прочитать
Сколько слов нужно знать, чтобы свободно говорить по-немецки?
Научный взгляд на объем словарного запаса. Уровни CEFR и количество слов для свободного общения.
Читать →НемецкийОт A1 до B1 в немецком языке: реалистичный пошаговый план
Реалистичное руководство по переходу от начального уровня (A1) к среднему (B1) в немецком. Что учить, сколько времени потребуется и полезные советы.
Читать →