Перевод немецкого слова «stehen» на русский язык
stehen
/ˈʃteːən/
Значение
ГлаголПозиционировать или располагаться физически: Удерживать себя на ногах в прямом положении.
Как употреблять
Сильный глагол stehen («стоять / находиться») является непереходным и обозначает статический покой (отвечает на вопрос «где?» и требует дательного падежа, Dativ: Er steht an der Bushaltestelle). Формы: steht, stand, hat/ist gestanden. Противостоит переходному глаголу направления stellen («ставить», отвечает на вопрос «куда?» и требует Akkusativ).
🇷🇺 Русский
стоять
Пример
Ich stehe auf der Bühne und rede vor der Menge.
Я стоя на сцене и говорю перед толпой.
Die Frau steht auf der Treppe und wartet auf mich.
Жена стоит на лестнице и ждет меня.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- zur Verfügung stehen— стоять / быть в распоряжении
- unter Druck stehen— находиться под давлением / стрессом
- Das steht dir gut.— Это тебе идет (об одежде).
Ещё слова: Основные глаголы
Это слово на других языках
📖 Грамматика по теме
🦊 Спряжение глагола «stehen»Полное спряжение →
Настоящее время (Präsens)
Прошедшее время (Präteritum)
Перфект (Perfekt)
ich habe gestanden
Повелительное наклонение (Imperativ)
Частота: #170 в немецком
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых немецких слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Каково значение немецкого слова «stehen»?▼
Немецкое слово «stehen» имеет следующее значение: «Позиционировать или располагаться физически: Удерживать себя на ногах в прямом положении.»
Что означает немецкое слово «stehen»?▼
Немецкое слово «stehen» переводится на русский как «стоять».
Как произносится немецкое слово «stehen»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «stehen», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «stehen»?▼
Да, вот практический пример использования: «Ich stehe auf der Bühne und rede vor der Menge.» (что переводится как «Я стоя на сцене и говорю перед толпой.»).
Рекомендуем прочитать
100 самых популярных немецких глаголов (с примерами и спряжением)
Освойте 100 самых частых немецких глаголов. Их значения, примеры предложений и прямые ссылки на таблицы спряжения в словаре.
Читать →НемецкийОт A1 до B1 в немецком языке: реалистичный пошаговый план
Реалистичное руководство по переходу от начального уровня (A1) к среднему (B1) в немецком. Что учить, сколько времени потребуется и полезные советы.
Читать →