Перевод испанского слова «aparecer» на русский язык
aparecer
/a.pa.ɾe.ˈθeɾ/
Значение
ГлаголПрийти или быть на виду; быть на виду; чтобы стать видимым.
Как употреблять
В формальных или письменных контекстах 'появляться' часто используется для описания появления нового идеи или концепции. Например, 'Новая технология появилась на рынке несколько лет назад' (The new technology appeared in the market a few years ago). Однако в неформальных разговорах часто используется глагол 'выход' вместо 'появляться', как в 'Вышел из дома в 8' (I left the house at 8). Ученики часто путают 'появляться' с 'видеть', но два глагола имеют разные значения: 'Видеть' подразумевает то, что уже есть, а 'появляться' подразумевает то, что становится видимым.
🇷🇺 Русский
появляться
Пример
En ese momento apareció un gran escritor.
В то время появился великий писатель.
Parecía bastante contento con el resultado.
Похоже, он был вполне доволен результатом.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИСинонимы
Устойчивые выражения
- aparecer en la escena— появиться на сцене
- aparecer en la televisión— появиться на телевидении
- aparecer en el horizonte— появиться на горизонте
- aparecer en el radar— появиться на радаре
- aparecer en el mapa— появиться на карте
Это слово на других языках
📖 Грамматика по теме
🦊 Спряжение глагола «aparecer»Полное спряжение →
Настоящее время (Presente)
Прошедшее время (Pretérito Indefinido)
Прошедшее сложное (Pretérito Perfecto)
he aparecido
Повелительное наклонение (Imperativo)
Частота: #149 в испанском
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых испанских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Что означает испанское слово «aparecer»?▼
Испанское слово «aparecer» переводится на русский как «появляться».
Как произносится испанское слово «aparecer»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «aparecer», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «aparecer»?▼
Да, вот практический пример использования: «La luna va a aparecer pronto.» (что переводится как «Луна скоро появится.»).
Ещё слова: Основные глаголы
Рекомендуем прочитать
Что такое интервальное повторение? Алгоритм SM-2 простыми словами
Интервальное повторение — самый эффективный метод запоминания слов. Узнайте, как работает кривая забывания, как алгоритм SM-2 рассчитывает интервалы повторений, и почему 20 минут в день лучше, чем 2 часа зубрёжки.
Читать →СоветыКак выработать привычку учить язык каждый день (на основе науки)
Психология привычек применительно к изучению языков. Правило 2 минут, цепочка привычек и стрики.
Читать →