Переклад німецького слова «mögen» на українську мову

mögen

/ˈmeːɡn̩/

Значення

Дієслово

Насолоджуватися, бути задоволеним; прихильність; бути за.

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Оновлено: 16 червня 2026 р.

Як вживати

Модальне дієслово mögen («подобатися / любити»). Виражає симпатію або уподобання (Ich mag dich — Ти мені подобаєшся). Відмінювання: ich mag, du magst, er mag.

🇺🇦 Українська

схожатися

Приклад

Im Winter fahre ich sehr gerne Ski.

Мені дуже подобається кататися на лижах взимку.

Ich mag die Seattle Mariners in dieser Saison.

Мені подобається "Сіетл Марінерс" цього сезону.

Власний словник

Усі слова з категорії: Основні дієслова

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

любити / подобатисяцінувати / любити

Поширені вирази

Ich mag das nicht.— Мені це не подобається. / Я цього не люблю.
Das mag sein.— Може бути. / Можливо.
Magst du Kaffee?— Тобі подобається кава? / Ти любиш каву?

Це слово іншими мовами

🇬🇧Англійська:like 🇪🇸Іспанська:como 🇵🇱Польська:lubić

📖 Граматика за темою

Минулий час Perfekt у німецькій мові Минулий час Präteritum у німецькій мові Модальні дієслова у німецькій мові Умовний спосіб Konjunktiv II у німецькій мові Дієслова з відокремлюваними префіксами у німецькій мові Весь глосарій →

🦊 Відмінювання дієслова «mögen»Повне відмінювання →

Теперішній час (Präsens)

ich (я)mag

du (ти)magst

er/sie/es (він/вона/воно)mag

wir (ми)mögen

ihr (ви)mögt

sie/Sie (вони/Ви)mögen

Минулий час (Präteritum)

ich (я)mochte

er/sie/es (він/вона/воно)mochte

Перфект (Perfekt)

ich habe gemocht

Наказовий спосіб (Imperativ)

du—

ihr—

Sie—

Частота: #159 в німецькій

🦊

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших німецьких слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Яке значення німецького слова «mögen»?▼

Німецьке слово «mögen» має таке значення: «Насолоджуватися, бути задоволеним; прихильність; бути за.»

Що означає німецьке слово «mögen»?▼

Німецьке слово «mögen» перекладається українською як «схожатися».

Як вимовляється німецьке слово «mögen»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «mögen», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «mögen»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «Ich mag Kaffee.» (що перекладається як «Мені подобається кава.»).

Ще слова: Основні дієслова

haben werden können müssen sollen wollen dürfen möchten kommen gehen sehen sagen