Переклад німецького слова «passen» на українську мову
passen
/ˈpaːsn̩/
Значення
ДієсловоПідходити для.
Як вживати
Слабке дієслово passen («пасувати / підходити / бути впору»). Увага: переклад «сходиться» є невдалим. Вимагає давального відмінка, коли означає «підходити комусь» (Der Termin passt mir). Сполучення passen zu + Dativ означає «пасувати до чогось».
🇺🇦 Українська
підходити
Приклад
Du hast dazu nichts zu sagen. Ich werde genau das tun, was ich für richtig halte.
Вам нема чого про це сказати. Я буду робити саме те, що вважаю правильним.
Für den Kilimandscharo muss man kein guter Kletterer sein, aber man muss fit sein.
Вам не потрібно бути хорошим альпіністом, щоб піднятися на Кіліманджаро, але ви повинні бути у формі.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІСиноніми
Поширені вирази
- passen zu— пасувати до / підходити до
- Das passt mir gut.— Це мені добре підходить. / Це мені пасує.
- wie gegossen passen— сидіти як влитий
📖 Граматика за темою
🦊 Відмінювання дієслова «passen»Повне відмінювання →
Теперішній час (Präsens)
Минулий час (Präteritum)
Перфект (Perfekt)
ich bin/habe gepasst
Наказовий спосіб (Imperativ)
Частота: #207 в німецькій
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших німецьких слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Яке значення німецького слова «passen»?▼
Німецьке слово «passen» має таке значення: «Підходити для.»
Що означає німецьке слово «passen»?▼
Німецьке слово «passen» перекладається українською як «підходити».
Як вимовляється німецьке слово «passen»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «passen», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «passen»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «Das Kleidung passt gut zu mir.» (що перекладається як «Одяг добре підходить мені.»).
Ще слова: Основні дієслова
Рекомендовані статті
100 найпопулярніших німецьких дієслів (з прикладами та відмінюванням)
Опануйте 100 найважливіших німецьких дієслів. Їхні значення, приклади речень та прямі посилання на словник для перегляду таблиць відмінювання.
Читати →НімецькаВід A1 до B1 в німецькій мові: реалістичний покроковий план
Реалістичний посібник з переходу від початкового рівня (A1) до середнього (B1) в німецькій. Що вчити, терміни та практичні поради.
Читати →