thelernen logothelernen
Start for free

Tłumaczenie niemieckiego słowa „anmelden” na język polski

anmelden

Znaczenie

Czasownik

Aby uzyskać dostęp do systemu komputerowego, zwykle poprzez podanie wcześniej zarejestrowanej nazwy użytkownika i hasła.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Jak używać

anmelden to czasownik słaby z rozdzielnym przedrostkiem: meldet an, meldete an, hat angemeldet. Czasownik zwrotny sich anmelden oznacza 'zameldować się / zarejestrować się / zalogować się'.

🇵🇱 Polski

logować się

Przykład

Du musst dich zuerst anmelden.

Najpierw musisz się zalogować.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

registrierenlogować się

Popularne zwroty

  • sich für einen Kurs anmeldenzapisać się na kurs

🦊 Koniugacja czasownika „anmelden”Pełna odmiana →

Czas teraźniejszy (Präsens)

ich (ja)melde mich an
du (ty)meldest dich an
er/sie/es (on/ona/ono)meldet sich an
wir (my)melden uns an
ihr (wy)meldet euch an
sie/Sie (oni/Pan/Pani)melden sich an

Czas przeszły (Präteritum)

ich (ja)hatte mich angemeldet
er/sie/es (on/ona/ono)hat sich angemeldet

Czas przeszły złożony (Perfekt)

ich bin angemeldet

Tryb rozkazujący (Imperativ)

dumelde dich an
ihrmeldet euch an
Siemelden sich an

Częstość: #948 w języku niem.

🦊

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów niemieckich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest definicja niemieckiego słowa „anmelden”?

Niemieckie słowo „anmelden” definiuje się jako: „Aby uzyskać dostęp do systemu komputerowego, zwykle poprzez podanie wcześniej zarejestrowanej nazwy użytkownika i hasła.”

Co oznacza niemieckie słowo „anmelden”?

Niemieckie słowo „anmelden” oznacza po polsku „logować się”.

Jak wymawia się niemieckie słowo „anmelden”?

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „anmelden”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „anmelden”?

Tak, oto praktyczny przykład: „Du musst dich zuerst anmelden.” (co tłumaczy się jako „Najpierw musisz się zalogować.”).

Więcej słów: Rozszerzone czasowniki

Sugerowane artykuły