Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „número” na język polski
número
/ˈnu.me.ɾo/
Znaczenie
RzeczownikIlość rzeczy policzalnych.
Jak używać
W kontekście formalnym 'liczba' jest często używana do określenia konkretnej ilości lub liczby, takiej jak 'liczba osób w sali' (ilość osób w sali). W kontekście nieformalnym 'liczba' można używać do określenia numeru telefonu lub numeru seryjnego. Trzeba zauważyć, że użycie 'liczby' do określenia ilości można czasami zastąpić 'ilością', ale 'liczba' jest częściej używana w kontekstach matematycznych i statystycznych.
🇵🇱 Polski
liczba/numer
Przykład
Cualquier número de personas puede leer desde un repositorio determinado a la vez.
Z danego repozytorium może czytać jednocześnie dowolna liczba osób.
Hay, además de todos los calcetines rojos, un número que tampoco me queda bien.
Jest, oprócz tych wszystkich czerwonych skarpetek, numer, który też mi nie pasuje.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoPopularne zwroty
- número de teléfono— numer telefonu
- número de serie— numer seryjny
- número de personas— ilość osób
- número de días— ilość dni
- número de horas— ilość godzin
📖 Powiązana gramatyka
Częstość: #170 w języku hiszp.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza hiszpańskie słowo „número”?▼
Hiszpańskie słowo „número” oznacza po polsku „liczba/numer”.
Jak wymawia się hiszpańskie słowo „número”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „número”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „número”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „¿Cuál es tu número de teléfono?” (co tłumaczy się jako „Jaki jest twój numer telefonu?”).
Więcej słów: Pojęcia abstrakcyjne
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →