Перевод немецкого слова «laufen» на русский язык
laufen
/ˈlaʊ̯fn̩/
Значение
ГлаголЧтобы двигаться быстро. Быстро двигаться вперед на двух ногах, поочередно совершая короткий прыжок с каждой ноги.
Как употреблять
Сильный глагол laufen («бежать / идти пешком / работать (о механизме)»). Меняет корневую гласную: ich laufe, du läufst, er läuft. Прошедшее время: lief, ist gelaufen. Внимание: хотя основное значение «бежать», в разговорном немецком языке он очень часто означает обычную ходьбу пешком (Sollen wir fahren oder laufen? — Нам поехать или пойти пешком?).
Русский
бежать
Пример
Lauf, und vielleicht erwischst du noch den Zug!
Беги и, возможно, ты успеешь на поезд!
Ich bin durch das ganze Gebäude gerannt und habe nach ihm gesucht.
Я бегал по всему зданию в поисках его.
Личный словарь
🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИУстойчивые выражения
- zu Fuß laufen— идти пешком
- Schlittschuh laufen— кататься на коньках
- Wie läuft es?— Как идут дела? / Как поживаешь?
Это слово на других языках
📖 Грамматика по теме
🦊 Спряжение глагола «laufen»Полное спряжение →
Настоящее время (Präsens)
Прошедшее время (Präteritum)
Перфект (Perfekt)
ich bin gelaufen
Повелительное наклонение (Imperativ)
Частота: #187 в немецком
Выучи их все! 🚀
Освой 1000 самых частых немецких слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.
Начать учиться бесплатно →Регистрация не требуется
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Каково значение немецкого слова «laufen»?▼
Немецкое слово «laufen» имеет следующее значение: «Чтобы двигаться быстро. Быстро двигаться вперед на двух ногах, поочередно совершая короткий прыжок с каждой ноги.»
Что означает немецкое слово «laufen»?▼
Немецкое слово «laufen» переводится на русский как «бежать».
Как произносится немецкое слово «laufen»?▼
Вы можете прослушать правильное произношение слова «laufen», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.
Есть ли пример предложения со словом «laufen»?▼
Да, вот практический пример использования: «Ich laufe zum Bahnhof.» (что переводится как «Я бегу на вокзал.»).
Ещё слова: Основные глаголы
Рекомендуем прочитать
100 самых популярных немецких глаголов (с примерами и спряжением)
Освойте 100 самых частых немецких глаголов. Их значения, примеры предложений и прямые ссылки на таблицы спряжения в словаре.
Читать →НемецкийОт A1 до B1 в немецком языке: реалистичный пошаговый план
Реалистичное руководство по переходу от начального уровня (A1) к среднему (B1) в немецком. Что учить, сколько времени потребуется и полезные советы.
Читать →