Перевод немецкого слова «machen» на русский язык

machen

/ˈmaxn̩/

Значение

Глагол

Создавать. Строить, конструировать, производить или создавать.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Слабый глагол machen («делать / совершать / изготовлять») спрягается регулярно: ich mache, du machst, er macht, hat gemacht. Чрезвычайно многофункционален; входит во множество коллокаций, где на русский переводится другими глаголами (Urlaub machen — проводить отпуск, ein Foto machen — делать фотографию).

🇷🇺 Русский

делать

Пример

Wir haben ein Vogelhäuschen für unseren Garten gebaut.

Мы построили скворечник для своего сада.

Ich werde noch einen Mann aus ihm machen.

Я сделаю из него человека.

Личный словарь

Все слова из категории: Основные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

делать / поступатьherstellen

Устойчивые выражения

Hausaufgaben machen— делать домашнее задание
Spaß machen— доставлять удовольствие / быть веселым
sich Sorgen machen— беспокоиться / переживать

Ещё слова: Основные глаголы

geben nehmen wissen denken stehen arbeiten spielen lesen schreiben hören sprechen fragen

Это слово на других языках

🇬🇧Английский:make 🇵🇱Польский:tworzyć

📖 Грамматика по теме

Прошедшее время Perfekt в немецком языке Прошедшее время Präteritum в немецком языке Модальные глаголы в немецком языке Сослагательное наклонение Konjunktiv II в немецком языке Глаголы с отделяемыми приставками в немецком языке Весь глоссарий →

🦊 Спряжение глагола «machen»Полное спряжение →

Настоящее время (Präsens)

ich (я)mache

du (ты)machst

er/sie/es (он/она/оно)macht

wir (мы)machen

ihr (вы)macht

sie/Sie (они/Вы)machen

Прошедшее время (Präteritum)

ich (я)machte

er/sie/es (он/она/оно)machte

Перфект (Perfekt)

ich habe gemacht

Повелительное наклонение (Imperativ)

dumach(e)

ihrmacht

SieMachen Sie

Частота: #165 в немецком

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых немецких слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Каково значение немецкого слова «machen»?▼

Немецкое слово «machen» имеет следующее значение: «Создавать. Строить, конструировать, производить или создавать.»

Что означает немецкое слово «machen»?▼

Немецкое слово «machen» переводится на русский как «делать».

Как произносится немецкое слово «machen»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «machen», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «machen»?▼

Да, вот практический пример использования: «Wir haben ein Vogelhäuschen für unseren Garten gebaut.» (что переводится как «Мы построили скворечник для своего сада.»).