Переклад німецького слова «vergleichen» на українську мову
vergleichen
/fɛɐ̯ˈɡleːçən/
Значення
ДієсловоЩоб оцінити схожість і відмінності між двома чи більше речами [«порівняти X з Y»]. Порівнявши X з Y, можна було б виявити, що воно схоже на Y або відрізняється від Y.
Як вживати
Сильне дієслово vergleichen («порівнювати / зіставляти»). Має невідокремлюваний префікс ver-. Форми: vergleicht, verglich, hat verglichen. Те, з чим порівнюють, вимагає прийменника mit + Dativ.
🇺🇦 Українська
порівняти
Приклад
Ich vergleiche die Qualität der verschiedenen Marken.
Я порівнюю якість різних брендів.
Die Studie vergleicht die Auswirkungen verschiedener Umweltfaktoren.
Дослідження порівнює вплив різних факторів навколишнього середовища.
Власний словник
🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІСиноніми
Поширені вирази
- vergleichen mit— порівнювати з
- Preise vergleichen— порівнювати ціни
- im Vergleich zu— порівняно з
Це слово іншими мовами
📖 Граматика за темою
🦊 Відмінювання дієслова «vergleichen»Повне відмінювання →
Теперішній час (Präsens)
Минулий час (Präteritum)
Перфект (Perfekt)
ich habe verglichen
Наказовий спосіб (Imperativ)
Частота: #262 в німецькій
Вивчи їх усі! 🚀
Опануй 1000 найважливіших німецьких слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.
Почати вчитися безкоштовно →Реєстрація не потрібна
Часті запитання (FAQ)
Яке значення німецького слова «vergleichen»?▼
Німецьке слово «vergleichen» має таке значення: «Щоб оцінити схожість і відмінності між двома чи більше речами [«порівняти X з Y»]. Порівнявши X з Y, можна було б виявити, що воно схоже на Y або відрізняється від Y.»
Що означає німецьке слово «vergleichen»?▼
Німецьке слово «vergleichen» перекладається українською як «порівняти».
Як вимовляється німецьке слово «vergleichen»?▼
Ви можете прослухати правильну вимову слова «vergleichen», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.
Чи є приклад речення зі словом «vergleichen»?▼
Так, ось практичний приклад використання: «Ich vergleiche die Preise der verschiedenen Online-Shops.» (що перекладається як «Я порівнюю ціни різних онлайн-магазинів.»).
Ще слова: Основні дієслова
Рекомендовані статті
100 найпопулярніших німецьких дієслів (з прикладами та відмінюванням)
Опануйте 100 найважливіших німецьких дієслів. Їхні значення, приклади речень та прямі посилання на словник для перегляду таблиць відмінювання.
Читати →НімецькаВід A1 до B1 в німецькій мові: реалістичний покроковий план
Реалістичний посібник з переходу від початкового рівня (A1) до середнього (B1) в німецькій. Що вчити, терміни та практичні поради.
Читати →