Переклад іспанського слова «seguir» на українську мову

seguir

Q: Яке значення іспанського слова «seguir»?

Іспанське слово «seguir» має таке значення: «To go after; переслідувати; рухатися позаду в тому ж шляху або напрямку, особливо з наміром зловити.»

/seˈɣiɾ/

Розширені дієслова A1

Значення

Дієслово

To go after; переслідувати; рухатися позаду в тому ж шляху або напрямку, особливо з наміром зловити.

Перевірено командою TheLernenВизначення з джерела: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Оновлено: 16 червня 2026 р.

Як вживати

У англійській мові 'seguir' часто використовується в контексті переслідування когось або чогось, наприклад, людини, тенденції або ідеї. Це також може подразумівати відчуття продовжуваності або прогресу, як у 'to continue working on a project.' Однак учні часто плутають його з 'ir detrás de,' який подразуміває більш буквальне переслідування, тоді як 'seguir' також може подразумівати намір або намір. Наприклад, 'Me voy a seguir a la playa' (Я пішу за пляжем) подразуміває відчуття руху і прогресу, тоді як 'Me voy a ir detrás de mi hermano a la playa' подразуміває більш буквальне переслідування.

🇺🇦 Українська

слідувати, продовжувати

Приклад

Debes seguir las instrucciones cuidadosamente.

Ти повинен уважно дотримуватися інструкцій.

Queremos seguir estudiando español el próximo año.

Ми хочемо продовжити вивчати іспанську наступного року.

Власний словник

Усі слова з категорії: Розширені дієслова

🦊 Проговорити це слово в живому дзвінку з ШІ

Синоніми

переслідувати продовжуватипідкорятисясупроводжувати

Поширені вирази

seguir un proyecto— слідувати за проектом
seguir a alguien— слідувати за кимось
seguir una tendencia— слідувати за тенденцією
seguir un camino— слідувати за шляхом
seguir una idea— слідувати за ідеєю

Ще слова: Розширені дієслова

encontrar llamar venir pensar tomar conocer vivir sentir trabajar empezar volver servir

Це слово іншими мовами

🇩🇪Німецька:folgen 🇬🇧Англійська:follow

📖 Граматика за темою

Умовний спосіб (Subjuntivo) в іспанській мові Наказовий спосіб (Imperativo) в іспанській мові Умовний час (Condicional) в іспанській мові Герундій (Gerundio) в іспанській мові Зворотні дієслова в іспанській мові Весь глосарій →

🦊 Відмінювання дієслова «seguir»Повне відмінювання →

Теперішній час (Presente)

yo (я)sigo

tú (ти)sigues

él/ella (він/вона)sigue

nosotros (ми)siguimos

vosotros (ви)siguís

ellos/ellas (вони)siguen

Минулий час (Pretérito Indefinido)

yo (я)seguí

él/ella (він/вона)siguió

Перфект (Pretérito Perfecto)

he seguido

Наказовий спосіб (Imperativo)

dusigue

ihrsiguid

Siesiga

Частота: #68 в іспанській

🇪🇸

Вивчи їх усі! 🚀

Опануй 1000 найважливіших іспанських слів за допомогою розумних контекстних пояснень, озвучки та інтервальних повторень.

Почати вчитися безкоштовно →

Реєстрація не потрібна

Часті запитання (FAQ)

Що означає іспанське слово «seguir»?▼

Іспанське слово «seguir» перекладається українською як «слідувати, продовжувати».

Як вимовляється іспанське слово «seguir»?▼

Ви можете прослухати правильну вимову слова «seguir», натиснувши кнопку відтворення поруч із словом у верхній частині цієї сторінки.

Чи є приклад речення зі словом «seguir»?▼

Так, ось практичний приклад використання: «Debes seguir las instrucciones cuidadosamente.» (що перекладається як «Ти повинен уважно дотримуватися інструкцій.»).