thelernen logothelernen
Start for free

Tłumaczenie niemieckiego słowa „führen” na język polski

führen

/fyːʁn̩/

Znaczenie

Czasownik

Do zakrywania, wypełniania lub oddziaływania ołowiem.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Jak używać

Czasownik słaby führen ('prowadzić / przewodzić / kierować'). Odmienia się regularnie: hat geführt. Odnosi się do oprowadzania ludzi, przewodzenia w rankingu lub kierowania firmą (ein Geschäft führen). Wyrażenie ein Gespräch führen oznacza 'prowadzić rozmowę'.

🇵🇱 Polski

prowadzić

Przykład

Der Programmierer muss das Programm führen.

Programista musi prowadzić program.

Diese Kopie enthält zu viel Blei; Ich bevorzuge weniger Abstand zwischen den Zeilen.

Ten egzemplarz zawiera za dużo ołowiu; Wolę mniej odstępów między wierszami.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

leitensterować / kierować

Popularne zwroty

  • ein Gespräch führenprowadzić rozmowę
  • zu einem Ergebnis führenprowadzić do wyniku
  • ein Leben führenprowadzić życie / żyć

🦊 Koniugacja czasownika „führen”Pełna odmiana →

Czas teraźniejszy (Präsens)

ich (ja)führe
du (ty)führst
er/sie/es (on/ona/ono)führt
wir (my)führen
ihr (wy)führt
sie/Sie (oni/Pan/Pani)führen

Czas przeszły (Präteritum)

ich (ja)führte
er/sie/es (on/ona/ono)führte

Czas przeszły złożony (Perfekt)

ich habe geführt

Tryb rozkazujący (Imperativ)

duführe
ihrführt
Sieführen

Częstość: #234 w języku niem.

🦊

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów niemieckich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest definicja niemieckiego słowa „führen”?

Niemieckie słowo „führen” definiuje się jako: „Do zakrywania, wypełniania lub oddziaływania ołowiem.”

Co oznacza niemieckie słowo „führen”?

Niemieckie słowo „führen” oznacza po polsku „prowadzić”.

Jak wymawia się niemieckie słowo „führen”?

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „führen”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „führen”?

Tak, oto praktyczny przykład: „Wir müssen das Programm führen.” (co tłumaczy się jako „Musimy prowadzić program.”).

Więcej słów: Podstawowe czasowniki

Sugerowane artykuły