thelernen logothelernen

Tłumaczenie niemieckiego słowa „führen” na język polski

führen

/fyːʁn̩/

Znaczenie

Czasownik

Do zakrywania, wypełniania lub oddziaływania ołowiem.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Jak używać

Czasownik słaby führen ('prowadzić / przewodzić / kierować'). Odmienia się regularnie: hat geführt. Odnosi się do oprowadzania ludzi, przewodzenia w rankingu lub kierowania firmą (ein Geschäft führen). Wyrażenie ein Gespräch führen oznacza 'prowadzić rozmowę'.

🇵🇱 Polski

prowadzić

Przykład

Der Programmierer muss das Programm führen.

Programista musi prowadzić program.

Diese Kopie enthält zu viel Blei; Ich bevorzuge weniger Abstand zwischen den Zeilen.

Ten egzemplarz zawiera za dużo ołowiu; Wolę mniej odstępów między wierszami.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

leitensterować / kierować

Popularne zwroty

  • ein Gespräch führen— prowadzić rozmowę
  • zu einem Ergebnis führen— prowadzić do wyniku
  • ein Leben führen— prowadzić życie / żyć

Więcej słów: Podstawowe czasowniki

🦊 Koniugacja czasownika „führen”Pełna odmiana →

Czas teraźniejszy (Präsens)

ich (ja)führe
du (ty)führst
er/sie/es (on/ona/ono)führt
wir (my)führen
ihr (wy)führt
sie/Sie (oni/Pan/Pani)führen

Czas przeszły (Präteritum)

ich (ja)führte
er/sie/es (on/ona/ono)führte

Czas przeszły złożony (Perfekt)

ich habe geführt

Tryb rozkazujący (Imperativ)

duführe
ihrführt
Sieführen

Częstość: #234 w języku niem.

🦊

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów niemieckich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest definicja niemieckiego słowa „führen”?▼

Niemieckie słowo „führen” definiuje się jako: „Do zakrywania, wypełniania lub oddziaływania ołowiem.”

Co oznacza niemieckie słowo „führen”?▼

Niemieckie słowo „führen” oznacza po polsku „prowadzić”.

Jak wymawia się niemieckie słowo „führen”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „führen”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „führen”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „Der Programmierer muss das Programm führen.” (co tłumaczy się jako „Programista musi prowadzić program.”).

Sugerowane artykuły