Jaka jest definicja hiszpańskiego słowa „es”?

Hiszpańskie słowo „es” definiuje się jako: „czas teraźniejszy prosty w trzeciej osobie liczby pojedynczej wskazujący na być.”

Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „es” na język polski

es

/es/

Podstawowe czasowniki A1

Znaczenie

Czasownik

czas teraźniejszy prosty w trzeciej osobie liczby pojedynczej wskazujący na być.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Ostatnia aktualizacja: 16 czerwca 2026

Jak używać

Hiszpański czasownik 'es' jest trzecią formą liczby pojedynczej czasownika 'ser', który oznacza 'być'. Jest on powszechnie używany w formalnych i nieformalnych kontekstach do opisu osoby, miejsca lub rzeczy. Na przykład 'Ella es estudiante' oznacza 'Ona jest studentką'. Jednym z ważnych niuansów gramatycznych, które należy pamiętać, jest to, że 'es' jest często używany do opisu stałych lub wrodzonych cech, w przeciwieństwie do tymczasowych lub zmieniających się warunków. W mowie potocznej 'es' może być również używany do ogólnych stwierdzeń lub obserwacji, jak w 'Es un día soleado'.

🇵🇱 Polski

jest (od ser)

Przykład

Se sorprendieron de lo rápido que podían (de ser).

Byli zaskoczeni, jak szybko mogą (być).

Twój słownik

Wszystkie słowa z kategorii: Podstawowe czasowniki

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

ser estar parecer

Popularne zwroty

es importante— ważne
es posible— możliwe
es necesario— konieczne

Więcej słów: Podstawowe czasowniki

hay tratar mirar contar existir escribir perder producir ocurrir recibir permitir aparecer

📖 Powiązana gramatyka

Tryb łączący (Subjuntivo) w języku hiszpańskim Tryb rozkazujący (Imperativo) w języku hiszpańskim Czas warunkowy (Condicional) w języku hiszpańskim Gerundio (imiesłów współczesny) w języku hiszpańskim Czasowniki zwrotne w języku hiszpańskim Cały słownik →

Częstość: #18 w języku hiszp.

🇪🇸

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza hiszpańskie słowo „es”?▼

Hiszpańskie słowo „es” oznacza po polsku „jest (od ser)”.

Jak wymawia się hiszpańskie słowo „es”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „es”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „es”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „Se sorprendieron de lo rápido que podían (de ser).” (co tłumaczy się jako „Byli zaskoczeni, jak szybko mogą (być).”).

Sugerowane artykuły

Metoda

Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto

Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.

Czytaj →Porady

Jak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)

Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.

Czytaj →

← Słownik hiszpański