Перевод немецкого слова «verbieten» на русский язык

verbieten

/fɛʁbiˈtoːn/

Значение

Глагол

Запретить; запретить.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: WiktionaryОбновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Сильный глагол verbieten («запрещать / запретить»). Приставка ver- неотделяемая. Формы: verbietet, verbot, hat verboten. Антоним — erlauben. Кому запрещают — Dativ, что запрещают — Akkusativ (Ich verbiete dir diesen Ton — Я запрещаю тебе такой тон).

Русский

запрещать

Пример

Die Regierung verbietet den Handel mit Waffen.

Верховный совет запрещает торговлю оружием.

Der Lehrer verbietet uns, unsere Mobiltelefone zu benutzen.

Учитель запрещает нам использовать мобильные телефоны.

Личный словарь

Все слова из категории: Основные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

воспрещать / запрещать

Устойчивые выражения

Eintritt verbieten— запрещать вход
das Rauchen verbieten— запрещать курение
das Gesetz verbietet— закон запрещает

📖 Грамматика по теме

Прошедшее время Perfekt в немецком языке Прошедшее время Präteritum в немецком языке Модальные глаголы в немецком языке Сослагательное наклонение Konjunktiv II в немецком языке Глаголы с отделяемыми приставками в немецком языке Весь глоссарий →

🦊 Спряжение глагола «verbieten»Полное спряжение →

Настоящее время (Präsens)

ich (я)verbiete

du (ты)verbietest

er/sie/es (он/она/оно)verbietet

wir (мы)verbieten

ihr (вы)verbietet

sie/Sie (они/Вы)verbieten

Прошедшее время (Präteritum)

ich (я)verbot

er/sie/es (он/она/оно)verbot

Перфект (Perfekt)

ich bin/verboten

Повелительное наклонение (Imperativ)

duverbiete

ihrverbietet

Sieverbieten

Частота: #242 в немецком

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых немецких слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Каково значение немецкого слова «verbieten»?▼

Немецкое слово «verbieten» имеет следующее значение: «Запретить; запретить.»

Что означает немецкое слово «verbieten»?▼

Немецкое слово «verbieten» переводится на русский как «запрещать».

Как произносится немецкое слово «verbieten»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «verbieten», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «verbieten»?▼

Да, вот практический пример использования: «Die Polizei verbietet uns, in die Stadt zu gehen.» (что переводится как «Полиция запрещает нам войти в город.»).

Ещё слова: Основные глаголы

haben werden können müssen sollen wollen dürfen mögen möchten kommen gehen sehen