Каково значение испанского слова «perder»?

Испанское слово «perder» имеет следующее значение: «Перестать иметь (что-то) в своем распоряжении или возможностях.»

Перевод испанского слова «perder» на русский язык

perder

/peɾ.ˈðeɾ/

Основные глаголы A1

Значение

Глагол

Перестать иметь (что-то) в своем распоряжении или возможностях.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

В формальных и неформальных контекстах 'потерять' часто используется для выражения потери физических объектов, денег или даже абстрактных понятий, таких как время или возможности. Например, 'Он потерял работу из-за экономического кризиса' (Он потерял работу из-за экономического кризиса). Обычная ошибка начинающих - путать 'потерять' с 'забыть', как в 'Он потерял ключ' (Он потерял ключ) вместо 'Он забыл ключ' (Он забыл ключ).

🇷🇺 Русский

терять / проигрывать

Пример

Si pierdes ese billete de diez libras, lo lamentarás.

Если вы проиграете эту десятку, вы пожалеете.

Perdió la audición en la explosión.

В результате взрыва он потерял слух.

Личный словарь

Все слова из категории: Основные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

исчезнутьпрекратить иметьотказатьсяоставитьотдать

Устойчивые выражения

perder la cabeza— потерять голову
perder el tiempo— потратить время
perder la oportunidad— потерять возможность
perder la fe— потерять веру
perder la calma— потерять терпение

Ещё слова: Основные глаголы

producir ocurrir recibir permitir aparecer conseguir morir explicar preguntar responder ayudar mostrar

Это слово на других языках

🇩🇪Немецкий:verlieren 🇬🇧Английский:lose 🇵🇱Польский:zgubić

📖 Грамматика по теме

Сослагательное наклонение (Subjuntivo) в испанском языке Повелительное наклонение (Imperativo) в испанском Условное время (Condicional) в испанском языке Герундий (Gerundio) в испанском языке Возвратные глаголы в испанском языке Весь глоссарий →

🦊 Спряжение глагола «perder»Полное спряжение →

Настоящее время (Presente)

yo (я)pierdo

tú (ты)pierdes

él/ella (он/она)pierde

nosotros (мы)perdemos

vosotros (вы)perdéis

ellos/ellas (они)pierden

Прошедшее время (Pretérito Indefinido)

yo (я)perdí

él/ella (он/она)perdió

Прошедшее сложное (Pretérito Perfecto)

he perdido

Повелительное наклонение (Imperativo)

dupierde

ihrperdéis

Siepierda

Частота: #140 в испанском

🇪🇸

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых испанских слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Что означает испанское слово «perder»?▼

Испанское слово «perder» переводится на русский как «терять / проигрывать».

Как произносится испанское слово «perder»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «perder», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «perder»?▼

Да, вот практический пример использования: «Si pierdes ese billete de diez libras, lo lamentarás.» (что переводится как «Если вы проиграете эту десятку, вы пожалеете.»).