Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „poner” na język polski
poner
/poˈneɾ/
Znaczenie
CzasownikFizycznie umieścić (sth lub sb swh).
Jak używać
Czasownik 'poner' często używany jest w nieformalnych sytuacjach, takich jak podawanie instrukcji lub wskazówek. Na przykład, 'Poner uwagę na zlecenie' (zwrócić uwagę na zlecenie) lub 'Poner rękę na drzwi' (postawić rękę na drzwi). Jednak uczniowie często mylą 'poner' z 'colocar', który jest bardziej formalnym synonimem. Na przykład, 'Colocar uwagę na zlecenie' jest bardziej odpowiednie w formie pisemnej lub w profesjonalnych nastrojach.
🇵🇱 Polski
kłaść, kłaść
Przykład
Dejó sus libros sobre la mesa.
Zostawił książki na stole.
Colocaron la nueva autopista a través del parque nacional.
Położyli nową autostradę przez park narodowy.
Twój słownik
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywoPopularne zwroty
- poner la mano en la puerta— umieścić rękę na drzwi
- poner atención en la tarea— umieścić uwagę na zlecenie
- poner el pie en la puerta— umieścić stopę na drzwi
- poner el ojo en la mirilla— umieścić oko w oku
- poner el dedo en la llaga— umieścić palec na ranę
Więcej słów: Rozszerzone czasowniki
To słowo w innych językach
📖 Powiązana gramatyka
🦊 Koniugacja czasownika „poner”Pełna odmiana →
Czas teraźniejszy (Presente)
Czas przeszły (Pretérito Indefinido)
Czas przeszły złożony (Pretérito Perfecto)
he puesto
Tryb rozkazujący (Imperativo)
Częstość: #61 w języku hiszp.
Naucz się ich wszystkich! 🚀
Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.
Zacznij naukę za darmo →Rejestracja nie jest wymagana
Najczęściej zadawane pytania
Co oznacza hiszpańskie słowo „poner”?▼
Hiszpańskie słowo „poner” oznacza po polsku „kłaść, kłaść”.
Jak wymawia się hiszpańskie słowo „poner”?▼
Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „poner”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.
Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „poner”?▼
Tak, oto praktyczny przykład: „Dejó sus libros sobre la mesa.” (co tłumaczy się jako „Zostawił książki na stole.”).
Sugerowane artykuły
Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto
Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.
Czytaj →PoradyJak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)
Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.
Czytaj →