Перевод немецкого слова «finden» на русский язык

finden

/ˈfɪndən/

Значение

Глагол

Обнаружить Случайно встретить или обнаружить; случиться.

Проверено командой TheLernenОпределение из источника: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)Обновлено: 16 июня 2026 г.

Как употреблять

Сильный глагол finden («находить / считать / находить мнение») спрягается как: findet, fand, hat gefunden. Помимо физического нахождения предметов, часто служит для выражения мнения о чем-то («считать каким-то»: Ich finde das Kleid schön — Я нахожу это платье красивым). Возвратный sich finden означает «находиться / разрешаться (о проблемах)».

🇷🇺 Русский

находить

Пример

Ich habe diese Muschel am Strand gefunden.

Я нашел эту ракушку на пляже.

Als sie nach Hause kam, musste sie feststellen, dass das Haus in Flammen aufgegangen war.

Вернувшись домой, она обнаружила, что дом загорелся.

Личный словарь

Все слова из категории: Основные глаголы

🦊 Проговорить это слово в живом звонке с ИИ

Синонимы

открывать / обнаруживатьmeinen

Устойчивые выражения

eine Lösung finden— найти решение
Wie findest du das?— Как тебе это? / Что ты об этом думаешь?
den Ausgang finden— найти выход

Ещё слова: Основные глаголы

brauchen bringen fahren laufen essen trinken schlafen wohnen leben kaufen verkaufen öffnen

Это слово на других языках

🇬🇧Английский:find 🇪🇸Испанский:encontrar 🇯🇵Японский:見つける 🇵🇱Польский:znaleźć

📖 Грамматика по теме

Прошедшее время Perfekt в немецком языке Прошедшее время Präteritum в немецком языке Модальные глаголы в немецком языке Сослагательное наклонение Konjunktiv II в немецком языке Глаголы с отделяемыми приставками в немецком языке Весь глоссарий →

🦊 Спряжение глагола «finden»Полное спряжение →

Настоящее время (Präsens)

ich (я)finde

du (ты)findest

er/sie/es (он/она/оно)findet

wir (мы)finden

ihr (вы)findet

sie/Sie (они/Вы)finden

Прошедшее время (Präteritum)

ich (я)fand

er/sie/es (он/она/оно)fand

Перфект (Perfekt)

ich habe gefunden

Повелительное наклонение (Imperativ)

dufinde

ihrfindet

SieFinden Sie

Частота: #183 в немецком

🦊

Выучи их все! 🚀

Освой 1000 самых частых немецких слов с помощью умных контекстных объяснений, озвучки и интервальных повторений.

Начать учиться бесплатно →

Регистрация не требуется

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Каково значение немецкого слова «finden»?▼

Немецкое слово «finden» имеет следующее значение: «Обнаружить Случайно встретить или обнаружить; случиться.»

Что означает немецкое слово «finden»?▼

Немецкое слово «finden» переводится на русский как «находить».

Как произносится немецкое слово «finden»?▼

Вы можете прослушать правильное произношение слова «finden», нажав на кнопку воспроизведения рядом со словом вверху этой страницы.

Есть ли пример предложения со словом «finden»?▼

Да, вот практический пример использования: «Ich habe diese Muschel am Strand gefunden.» (что переводится как «Я нашел эту ракушку на пляже.»).