thelernen logothelernen

Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „pasar” na język polski

pasar

/paˈsaɾ/

Znaczenie

Czasownik

Aby zmienić miejsce. Aby przenieść się lub zostać przeniesionym z jednego miejsca do drugiego.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Jak używać

Czasownik 'przechodzić' jest często używany w codziennych rozmowach do opisu ruchu z jednego miejsca do drugiego. Na przykład 'Przechodziłem obok sklepu wczoraj' (Przechodziłem obok sklepu wczoraj). Bądź ostrożny, aby nie pomylić go z 'spędzać czas' (spędzać czas), które jest innym użyciem. Ponadto 'przechodzić' może również być używane w kontekście czasu, jak w 'Przeszedł godzinę od czasu, gdy przyjechaliśmy' (Przeszedł godzinę od czasu, gdy przyjechaliśmy).

🇵🇱 Polski

przechodzić, spędzać, dziać się

Przykład

Me gusta pasar tiempo con mi familia.

Lubię spędzać czas z rodziną.

Pasaron de habitación en habitación.

Chodzili z pokoju do pokoju.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

przekroczyćprzekroczyćprzechodzić przezprzechodzić przeznavigować

Popularne zwroty

  • pasar por alto— przechodzić obok
  • pasar el tiempo— spędzać czas
  • pasar a la acción— podjąć działanie
  • pasar a la cámara— pójść do studia
  • pasar a la historia— wejść do historii

Więcej słów: Rozszerzone czasowniki

🦊 Koniugacja czasownika „pasar”Pełna odmiana →

Czas teraźniejszy (Presente)

yo (ja)paso
tú (ty)pasas
él/ella (on/ona)pasa
nosotros (my)pasamos
vosotros (wy)pasáis
ellos/ellas (oni)pasan

Czas przeszły (Pretérito Indefinido)

yo (ja)pasé
él/ella (on/ona)pasó

Czas przeszły złożony (Pretérito Perfecto)

he pasado

Tryb rozkazujący (Imperativo)

dupasa
ihrpasáis
Siepase

Częstość: #59 w języku hiszp.

🇪🇸

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza hiszpańskie słowo „pasar”?▼

Hiszpańskie słowo „pasar” oznacza po polsku „przechodzić, spędzać, dziać się”.

Jak wymawia się hiszpańskie słowo „pasar”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „pasar”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „pasar”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „Me gusta pasar tiempo con mi familia.” (co tłumaczy się jako „Lubię spędzać czas z rodziną.”).

Sugerowane artykuły