thelernen logothelernen
Start for free

Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „pasar” na język polski

pasar

/paˈsaɾ/

Znaczenie

Czasownik

Aby zmienić miejsce. Aby przenieść się lub zostać przeniesionym z jednego miejsca do drugiego.

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Jak używać

Czasownik 'przechodzić' jest często używany w codziennych rozmowach do opisu ruchu z jednego miejsca do drugiego. Na przykład 'Przechodziłem obok sklepu wczoraj' (Przechodziłem obok sklepu wczoraj). Bądź ostrożny, aby nie pomylić go z 'spędzać czas' (spędzać czas), które jest innym użyciem. Ponadto 'przechodzić' może również być używane w kontekście czasu, jak w 'Przeszedł godzinę od czasu, gdy przyjechaliśmy' (Przeszedł godzinę od czasu, gdy przyjechaliśmy).

🇵🇱 Polski

przechodzić, spędzać, dziać się

Przykład

Me gusta pasar tiempo con mi familia.

Lubię spędzać czas z rodziną.

Pasaron de habitación en habitación.

Chodzili z pokoju do pokoju.

Twój słownik

🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

przekroczyćprzekroczyćprzechodzić przezprzechodzić przeznavigować

Popularne zwroty

  • pasar por altoprzechodzić obok
  • pasar el tiempospędzać czas
  • pasar a la acciónpodjąć działanie
  • pasar a la cámarapójść do studia
  • pasar a la historiawejść do historii

🦊 Koniugacja czasownika „pasar”Pełna odmiana →

Czas teraźniejszy (Presente)

yo (ja)paso
tú (ty)pasas
él/ella (on/ona)pasa
nosotros (my)pasamos
vosotros (wy)pasáis
ellos/ellas (oni)pasan

Czas przeszły (Pretérito Indefinido)

yo (ja)pasé
él/ella (on/ona)pasó

Czas przeszły złożony (Pretérito Perfecto)

he pasado

Tryb rozkazujący (Imperativo)

dupasa
ihrpasáis
Siepase

Częstość: #59 w języku hiszp.

🇪🇸

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza hiszpańskie słowo „pasar”?

Hiszpańskie słowo „pasar” oznacza po polsku „przechodzić, spędzać, dziać się”.

Jak wymawia się hiszpańskie słowo „pasar”?

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „pasar”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „pasar”?

Tak, oto praktyczny przykład: „¿Qué está pasando aquí?” (co tłumaczy się jako „Co się tutaj dzieje?”).

Więcej słów: Rozszerzone czasowniki

Sugerowane artykuły