thelernen logothelernen
Zacznij

Tłumaczenie hiszpańskiego słowa „dar” na język polski

dar

/daɾ/

Rozszerzone czasownikiA1

Znaczenie

Czasownik

Poruszać się, przesuwać, dostarczać coś abstrakcyjnego lub konkretnego komuś, czemuś lub gdzieś. Przenieść posiadanie lub posiadanie (czegoś) na (kogoś).

Zweryfikowane przez zespół językowy TheLernenDefinicja ze źródła: Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Jak używać

Czasownik 'dar' jest powszechnie używany w języku hiszpańskim, aby wyrazić czynność dawania czegoś komuś lub czemuś. Może być używany w kontekstach formalnych i nieformalnych, a jego rejestr różni się w zależności od sytuacji. Ważnym niuansjem gramatycznym jest użycie czasownika 'dar' w czasie teraźniejszym, aby wyrazić ogólne lub zwyczajowe działanie, jak w 'doy clases de español' (udzielam lekcji hiszpańskiego).

🇵🇱 Polski

dawać

Przykład

Cuando me pidieron, les di mi abrigo.

Kiedy mnie poprosili, dałem im swój płaszcz.

Le voy a regalar un collar a mi esposa por su cumpleaños.

Na urodziny daję żonie naszyjnik.

Twój słownik

Wszystkie słowa z kategorii: Rozszerzone czasowniki
🦊 Użyj tego słowa w rozmowie z AI na żywo

Synonimy

dostarczaćofrecerdawać w prezencieproporcionarprzyznawać

Popularne zwroty

  • dar un regalo— dawać prezent
  • dar un consejo— dawać radę
  • dar una oportunidad— dawać szansę
  • dar un ejemplo— dawać przykład
  • dar una explicación— dawać wyjaśnienie

Więcej słów: Rozszerzone czasowniki

saberquererllegarpasardeberponerparecerquedarcreerhablarllevardejar

To słowo w innych językach

🇩🇪Niemiecki:geben🇬🇧Angielski:give🇯🇵Japoński:あげる🇵🇱Polski:dawać

📖 Powiązana gramatyka

Tryb łączący (Subjuntivo) w języku hiszpańskimTryb rozkazujący (Imperativo) w języku hiszpańskimCzas warunkowy (Condicional) w języku hiszpańskimGerundio (imiesłów współczesny) w języku hiszpańskimCzasowniki zwrotne w języku hiszpańskimCały słownik →

🦊 Koniugacja czasownika „dar”Pełna odmiana →

Czas teraźniejszy (Presente)

yo (ja)do
tú (ty)das
él/ella (on/ona)da
nosotros (my)damos
vosotros (wy)dais
ellos/ellas (oni)dan

Czas przeszły (Pretérito Indefinido)

yo (ja)di
él/ella (on/ona)dio

Czas przeszły złożony (Pretérito Perfecto)

he dado

Tryb rozkazujący (Imperativo)

duda
ihrdad
Siedé

Częstość: #55 w języku hiszp.

🇪🇸

Naucz się ich wszystkich! 🚀

Opanuj 1000 najczęstszych słów hiszpańskich dzięki inteligentnym wyjaśnieniom kontekstowym, wymowie i powtórkom z odstępami.

Zacznij naukę za darmo →

Rejestracja nie jest wymagana

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza hiszpańskie słowo „dar”?▼

Hiszpańskie słowo „dar” oznacza po polsku „dawać”.

Jak wymawia się hiszpańskie słowo „dar”?▼

Możesz odsłuchać poprawną wymowę słowa „dar”, klikając przycisk odtwarzania obok słowa na górze tej strony.

Czy mogę zobaczyć przykładowe zdanie ze słowem „dar”?▼

Tak, oto praktyczny przykład: „Cuando me pidieron, les di mi abrigo.” (co tłumaczy się jako „Kiedy mnie poprosili, dałem im swój płaszcz.”).

Sugerowane artykuły

Metoda

Czym są powtórki z odstępami? Algorytm SM-2 wyjaśniony prosto

Powtórki z odstępami to najskuteczniejsza metoda zapamiętywania słówek. Dowiedz się, jak działa krzywa zapominania, jak algorytm SM-2 oblicza odstępy między powtórkami i dlaczego 20 minut dziennie bije 2 godziny wkuwania.

Czytaj →Porady

Jak wyrobić nawyk codziennej nauki języka (naukowo udowodnione)

Psychologia nawyków w nauce języków. Reguła 2 minut, łączenie nawyków i serie.

Czytaj →
← Słownik hiszpański