7 tekstów w języku angielskim na poziomie A1 z tłumaczeniem

Oleg wakes up early in his new flat in London.
Oleg budzi się wcześnie w swoim nowym mieszkaniu w Londynie.

He likes his new job, but he is still getting used to the city.
Lubi swoją nową pracę, ale nadal przyzwyczaja się do miasta.

Sarah, his coworker, helps him with everything.
Sara, jego koleżanka, pomaga mu we wszystkim.

She shows him where to buy food and how to use public transport.
Pokazuje mu, gdzie kupić jedzenie i jak korzystać z transportu publicznego.

Oleg is very grateful to Sarah for her help.
Oleg jest bardzo wdzięczny Sarze za jej pomoc.

Today, Sarah invites Oleg to have breakfast with her.
Dziś Sara zaprasza Olega na śniadanie z nią.

They go to a small café near their office.
Idą do małej kawiarni w pobliżu ich biura.

Oleg feels happy and more at home in London now.
Oleg czuje się szczęśliwy i bardziej jak w domu w Londynie teraz.

Oleg is in London.
Oleg jest w Londynie.

He likes coffee.
Lubi kawę.

Sarah is his coworker.
Sara jest jego koleżanką.

She helps him.
Ona mu pomaga.

They go to a coffee shop.
Idą do kawiarni.

Oleg orders coffee.
Oleg zamawia kawę.

Sarah orders tea.
Sara zamawia herbatę.

They sit down.
Siadają.

They talk.
Rozmawiają.

Oleg is happy.
Oleg jest szczęśliwy.

Oleg is new in London.
Oleg jest nowy w Londynie.

He needs a bus ticket.
Potrzebuje bilet autobusowy.

Sarah helps Oleg.
Sara pomaga Olegowi.

Oleg goes to the bus stop.
Oleg idzie na przystanek autobusowy.

He buys a ticket from the driver.
Kupuje bilet od kierowcy.

The ticket costs two pounds.
Bilet kosztuje dwa funty.

Oleg pays with a card.
Oleg płaci kartą.

Now Oleg can travel by bus.
Teraz Oleg może podróżować autobusem.

Oleg wants to read easy books in English.
Oleg chce czytać łatwe książki po angielsku.

His neighbour tells him about the community library.
Sąsiad opowiada mu o bibliotece osiedlowej.

The library is free for everyone who lives in the borough.
Biblioteka jest bezpłatna dla wszystkich mieszkańców dzielnicy.

Oleg brings his passport and a letter with his address.
Oleg przynosi paszport i list ze swoim adresem.

The librarian types his name into the computer.
Bibliotekarka wpisuje jego nazwisko do komputera.

"Do you want the app as well?" she asks.
„Chce pan też aplikację?" — pyta.

Oleg says yes and gets his card the same day.
Oleg zgadza się i dostaje kartę tego samego dnia.

He borrows two short novels and one film.
Wypożycza dwie krótkie powieści i jeden film.

Oleg goes to the supermarket.
Oleg idzie do supermarketu.

He needs to buy food for dinner.
Muszę kupić jedzenie na kolację.

Sarah helps him at the supermarket.
Sara pomaga mu w supermarketie.

Oleg is happy to have Sarah's help.
Oleg jest szczęśliwy, że ma pomoc Sarę.

They go to the checkout counter.
Idą do lady kasowej.

The cashier scans their food.
Kasjer skanuje ich jedzenie.

Oleg pays for the food.
Oleg płaci za jedzenie.

Sarah and Oleg leave the supermarket.
Sara i Oleg opuszczają supermarket.

Oleg is lost in London.
Oleg zgubił się w Londynie.

He asks Sarah for help.
Prosi Sarę o pomoc.

Sarah says, 'Go straight and turn left at the traffic lights.'
Sara mówi: «Idź prosto i skręć w lewo na światłach.»

Oleg thanks Sarah and starts walking.
Oleg dziękuje Sarze i zaczyna chodzić.

After 10 minutes, Oleg sees Big Ben.
Po 10 minutach Oleg widzi Big Ben.

He is very happy.
On jest bardzo szczęśliwy.

Oleg takes a photo of Big Ben.
Oleg robi zdjęcie Big Ben.

He sends the photo to his family.
On wysyła zdjęcie swojej rodzinie.

Oleg is in Edinburgh.
Oleg jest w Edynburgu.

He needs a hotel.
Potrzebuje hotel.

Sarah helps him.
Sara pomaga mu.

Oleg and Sarah go to the hotel.
Oleg i Sara idą do hotelu.

The hotel is big.
Hotel jest duży.

Oleg likes the hotel.
Oleg lubi hotel.

Sarah is happy.
Sara jest szczęśliwa.

Oleg thanks Sarah.
Oleg dziękuje Sarze.